EN EL OJO DEL ESPEJO

Los espejos -afirma Séneca- fueron inventados para que el hombre se conozca a sí mismo. Prohibido a los varones, en la Antigüedad el espejo separa y a la vez reúne a los sexos, ya que asiste a la mujer para el encuentro con el hombre. En el ojo del espejo es un libro a dos voces: una de ellas cuenta la progresiva reconquista, por parte de Ulises, de su identidad y su condición de rey de Ítaca. La segunda voz se refiere al espejo. Objeto paradójico, sirve como operador simbólico para pensar la relación entre los sexos en la antigua Grecia y como objeto de una disciplina autónoma, la catóptrica, rama de la óptica dedicada al estudio de la reflexión.

Jean-Pierre Vernant (Provins, Francia, 1914 – Sèvres, Francia, 2007). Realizó estudios de Filosofía y a partir de 1940 fue miembro de la Resistencia francesa y estuvo al frente de las fuerzas en la región de Toulouse. Luego del fin de la guerra, en 1948, comenzó su carrera como investigador orientado al estudio de la historia y la antropología de Grecia antigua en el Centre National de la Recherche Scientifique en París. Desde 1958, fue director de estudios en la École des Hautes Études en Sciences Sociales y en 1964 fundó el Centro de Investigaciones Comparadas sobre las Sociedades Antiguas, hoy Centre Louis Gernet. Entre 1975 y 1984, fue profesor titular de la cátedra Estudios Comparados de las Religiones Antiguas en el Collège de France. Recibió doctorados honoris causa de las universidades de Chicago, Bristol, Nápoles y Oxford, entre otras, y numerosas distinciones internacionales.
Françoise Frontisi-Ducroux (10 de febrero de 1937) es una helenista francesa, subdirectora de laboratorio en el Collège de France. Es miembro hoy del centro Louis Gernet (de la Escuela de Altos Estudios en Ciencias Sociales). Su obra más conocida es Dédalo, que analiza esa figura como modelo de la artesanía en la Grecia antigua. Era la reelaboración de su tesis superior defendida en la Sorbona en 1972. El jurado estuvo constituido por Marcel Detienne, Jean-Pierre Vernant y Ernest Will,1​ Hoy es un clásico de los estudios mitológicos, y efectivamente Frontisi-Ducroux se ha dedicado a descifrar aspectos míticos antiguos para comprender la sociedad ateniense antigua.
Una profunda exploración de temas tan universales como la identidad, el poder y las relaciones de género.
Basándose en un material literario y artístico muy rico, Jean-Pierre Vernant y Françoise Frontisi-Ducroux muestran cómo se veían los griegos a sí mismos y cómo veían a sus mujeres, revelando los primeros fundamentos de la autorrepresentación.